RTIが台湾内の新住民(移民)に向け英語、インドネシア語、タイ語、ベトナム語放送を始めました。

頭一遭!多語規模服務新住民 創先例!全臺離島收聽都easy

 臺灣新住民有耳福了!中央廣播電臺與移民署於今(10日)舉行專屬新住民節目開播儀式,這也創下國內電臺首例,同時以印、泰、越、英語等語言搭配國語的雙語規模,並且透過國內電臺的頻率,讓居住在臺灣各角落的新住民都能方便收聽。
 央廣董事長張榮恭表示,除了新住民,在臺灣還有40多萬名外籍勞工,因此,節目服務對象可達百萬人,讓新住民及外勞朋友掌握臺灣脈動,也讓民眾更了解他國文化。央廣發揮多語特色、結合政府政策善意,讓新移民了解臺灣的脈動,提供國人認識東南亞文化與學習東南亞語言的媒介,進而尊重多元文化。
 移民署長謝立功則表示,央廣向國際廣播,且歷史悠久,今年已邁入第85年,他期待透過央廣向新住民傳達政府的資訊,也讓臺灣民眾了解外國朋友,達到尊重多元、欣賞差異的目標。
 為服務在臺近50萬的臺灣新住民,新開播的廣播節目除每天製播五語新移民焦點新聞;每週還有兩集各30分鐘的塊狀節目,以雙語雙主持人的搭配,製播「臺灣我的家」節目,探討新移民文化議題與福利政策。

RTI看板 1月10日付
http://www.rti.org.tw/radio/RtiBroad/RtiBroad_Content.aspx?contentID=157889

サイト
http://www.rti.org.tw/ajax/2012/2012lovef/zh/

この番組は教育広播電台を通じて放送されるそうです。

093010-093130 〈毎日)  「新移民焦点資訊」 中国語/インドネシア語
133010-133130 〈毎日)  「新移民焦点資訊」 中国語/タイ語
173010-173130 〈毎日)  「新移民焦点資訊」 中国語/ベトナム語
193010-193130 〈毎日)  「新移民焦点資訊」 中国語/英語
2030-2100 〈火・木曜)  「台湾我的家」〈双語)

台北、桃園、高屏地区=101.7MHz
基隆=100.1MHz
宜蘭、台中、彰化、雲林=103.5MHz
花蓮=103.7MHz
新竹、苗栗=103.9MHz
南投=98.1MHz
玉里=100.3MHz
嘉南地区=107.7MHz
台東=102.9MHz
澎湖=99.1MHz
恆春=99.3MHz
金門=88.9MHz
馬祖=91.5MHz

http://www.rti.org.tw/ajax/2012/2012lovef/zh/chinesefrequency_f.aspx
http://www.rti.org.tw/big5/PDF/rtiboard20130110.doc
Secret

TrackBackURL
→http://fmdx.blog81.fc2.com/tb.php/1113-a5166d0c